【뉴스라이트】
"暑中(しょちゅう)お見舞(みま)い
申(もう)し上(あ)げます。
炎暑(えんしょ)きびしい中(なか)、
お変(か)わりございませんか。"
[쇼쮸우~ 오미마이
모오~시 아게마스.
오까와리 아리마셍까?]
복 중, 문안인사 드립니다.
혹서기에 별 탈 없으신지요?!
”ご丁寧(ていねい)に
ありがとうございます。
おかげさまで元気(げんき)に
過(す)ごしております。”
[고떼에~네에~니
아리가또오~ 고자이마스.
오까게사마데 겡끼니
스고시떼 오리마스.]
친절한 안부 인사 감사합니다.
덕분에 잘 지내고 있습니다.