”この漬物(つけもの)、

美味(おい)しいですね。

お替(かわ)りもらえますか？”

[코노 츠케모노, 오이시~데스네.

오까와리 모라에마스까?]

이 야채절임 맛있네요.

리필 좀 부탁할게요.

”申(もう)し訳(わけ)ありませんが、

250円(にひゃくごじゅうえん)

いただきます。

よろしいですか？”

[모~시와께 아리마셍가, 

니햐꾸 고쥬~엥 이따다끼마스.

요로시이 데스까?]

죄송하지만, 

250엔 유료입니다.

괜찮으세요?