이렇게 쉬운 것만 있음, 엄청 빨리 해 치울 수 있는데 말야.

  • 등록 2018.08.02 08:45:00
크게보기

【뉴스라이트】 

"こんな簡単(かんたん)なのばっかだと、

超(ちょう)スピードで

できちゃうよね。"

[콘나 칸딴나노 박까다또,

쵸오~ 스피~도데 데키짜우요네.]

이렇게 쉬운 것만 있음,

엄청 빨리 해 치울 수 있는데 말야.

 

 

”易(やさ)しいからといって

油断(ゆだん)してたら、逆(ぎゃく)に

ミスが多(おお)くなるよ。

[야사시이 까라또 잇떼

유단 시떼따라, 갸끄니

미스가 오오~꾸 나루요.]

쉽다고 방심하면 반대로

실수가 더 많아지는 법이야.

 

 

조용은 기자 koni6539@naver.com
저작권자 © 뉴스라이트 무단전재 및 재배포 금지