【뉴스라이트】
"こんなに暑(あつ)いと
冷(つめ)たいものばかり飲(の)んで、
食欲(しょくよく)が進(すす)まないよね。"
[콘나니 아쯔이또
쯔메따이 모노바까리 논데,
쇼끄요끄가 스스마나이요네?!]
이렇게 더우니 찬 것만 찾게 되고,
식욕이 통 없네.
”「熱(ねつ)を以(も)って熱(ねつ)を癒(いや)す」
って言(い)うじゃない?!
あったかいもの食(た)べに行(い)こうか。”
[네쯔오 못떼 네쯔오
이야슷떼 유우~ 쟈나이?!
앗따까이 모노 타베니 이꼬오~까?]
'이열치열' 이란 말도 있잖아.
따뜻한 거 먹으러 갈까?